top of page

Later is Now?

Later is Nu

 

Het geheim van het boek

Is het geheim van de tijd.

Je oog gaat over papier.

Tijden gaan open.

Wat ooit geschreven, wordt nu.

Wat nu gelezen, wordt straks.

 

Later is Nu

Vroeger is nu.

Nu is nu.

Nu is later.

Tijd als water.

 

Een blik achterom.

Een vader in een zoon.

Een kind zo klein.

Een open boek zo dik

Beiden draag en omarm ik.

Het nu haalt later in.

Schaduwrijke vooruitblik.

 

Het nu haalt water in.

Tijd en afscheid.

Een boek, een kind, ook ik.

Dagelijks ritueel van badwater.

Zeep, schuim, zuiver, rust:

elke keer anders.

 

Schaduwen van woorden.

Woorden van schaduwen.

Schaduw van schaduw van een boek.

 

Het water haalt later in.

Ons kind in een handdoek.

Ik glijd in het water.

Mijn hoofd iets later.

Het boek omhoog:

Verheven, open, droog.

 

Ons boek,

gelezen en ongelezen.

Altijd pasgeboren.

 

Tekst: Monique van Kerkhof

Bewerking: Govert Derix

Date:

7 April 2017 (22:00 & 00:15)

Event:

MUSEUMNACHTMAASTRICHT 2017

Location:

Dominican Bookstore (Dominicanerkerkstraat 1, 6211 CZ Maastricht)

Members:

Choreography/Director: Monique van Kerkhof

Text/Poem: Monique van Kerkhof

Performers: Kenzo Kusuda, Bo Oudendijk,  Nie Oudendijk, Eva Lucia Dekkers, Naomi white

Saxophone: Vanesa Diaz Gil

Drum: André Breidlid

Vocal: Monique van Kerkhof  

Make up: Olga Morekhodtseva, Vasily Pieters

Costumes: Monique van Kerkhof, Olga Morekhodtseva

Production Bath: ALL MAX, Ruud Frijns, Martin Ritzen  

Video: Michiel Wamelink

Discription:

EG: Choreographer Monique van Kerkhof will put on two beautiful performances again this year. You’re sure to be amazed and inspired in the temporary space between now and later. Is later now? Are we paying it forward? Warmth, affection, understanding, love, and, of course, the book? The Dominicanen church and its beautiful attributes will once again serve as the stunning backdrop. It’s sure to be a spectacular event!

 

NL: Choreografe Monique van Kerkhof verzorgt ook dit jaar weer twee prachtige voorstellingen. Laat je verrassen en verbazen in de tijdelijke ruimte tussen nu en later. Is later nu? Geven we het leven door? Warmte, genegenheid, begrip, liefde en natuurlijk het boek? Wederom zal de hele Dominicanenkerk als decor dienen met bijzondere attributen. Het belooft spectaculair te worden!

bottom of page